王力宏官宣离婚！外媒曝出更多离婚细节，原来 ...
今年大概是大家最不相信爱情的一年了吧~许多明星纷纷塌房，娱乐圈离婚也是从年初离到年尾。 这两天台媒报道称，王力宏与李靓蕾已经办妥离婚手续
王力宏自己也是很勇敢，经纪人还在辟谣（辟谣：dispel rumors），他就自己发文（发文tweet）承认离婚的事实。
十年前，王力宏也算是一位深受大陆人民喜爱的（深受喜爱的：much-loved）粉丝，并还登上了中央电视台的春晚（春晚：Spring Festival Gala）。他还被粉丝们亲切地称为“二哥”。
靓蕾也是一位非常优秀的（优秀的：outstanding）女生。她是哥伦比亚大学的研究生（研究生：post-graduate），与王力宏结婚前，已相识了10多年。在两人首次公开接受采访时，王力宏看她的眼神满是爱意，可以确定，他是爱她的。婚后8年，两人经常在社交媒体上分享家庭的甜蜜生活，也曾多次公开合体出席活动，纷纷向网友 “撒狗粮”。靓蕾也为王力宏生下了三个孩子：两个女儿，一个小儿子。可谓儿女双全。
但这样一对金童玉女，为何会以离婚收场呢？
据了解，李靓蕾结婚后就想把王力宏的工作事宜和财政大权通通握在手里，以前王力宏的这些事情都是王妈妈在打理，结婚后李靓蕾想独揽大权（揽权：be in charge），让王妈妈感到失落和危机，婆媳关系长期失和，这才导致今天离婚的局面。
我们用in law表示因婚姻关系成为家人的亲属
father-in-law 岳父、公公
mother-in-law 岳母、婆婆
son-in-law 女婿
daughter-in-law 儿媳妇
brother-in-law 姐夫、妹夫、大伯子、小叔子、大舅子、小舅子
sister-in-law 兄嫂、弟妹、大姑子、小姑子、大姨子、小姨子
所以“婆媳关系”可以用“the relationship between mother-in-law and daughter-in-law”
比如
My brother-in-law is a humorous guy. Everyone in my family loves him.
我的姐夫非常幽默。我们全家人都很喜欢他。
I can t get along with my sister-in-law.
我和我的小姑子相处得不好。
既然官宣离婚，想必是经过深思熟虑并且商量好的了，芭比愿他们各自安好吧~
接下来我们一起来学习一下“撒狗粮”用英文怎么说吧~
①lovey-dovey 过分亲密的
lovey-dovey是“过分亲密的，多情的”的意思，就是我们所谓的“秀恩爱、撒狗粮”，一般指在公众场合的过分亲热。
比如
That couple is sure lovey-dovey at the supermarket.
在超级市场上，那对恋人真是情意绵绵。
I don t want to go out with Jenny and David. They re so lovey-dovey, I just can t stand it.
我可不想跟珍妮和大卫一起出门。他俩太腻歪了，让人受不了。
② public display of affection 秀恩爱
public display of affection简称：PDA
比如
Public display of affection is a common thing nowadays.
如今，在公共场合示爱是一件很平常的事情。
In particular, school officials are aiming to prevent boys and girls from "feeding each other" - a public display of affection often seen among young couples in China.
学校领导特别强调，此举是为了防止校园情侣们“喂对方吃饭”——这是中国情侣们常见的一种公开秀恩爱的行为。
See you tomorrow~
预约芭比的直播课
每天早上 7点，不见不散～
关注我的视频号
也可以找到我哈～
【合集】实用口语+美剧发音
【合集】英语美文朗读
【合集】英文歌教唱合集
【合集】TED演讲
【合集】英文歌推荐
你的每一个“ 在看” ，我都认真的当成了喜欢
>相关《 王力宏官宣离婚！外媒曝出更多离婚细节，原来 ...》内容：
1、 央视多次点赞，国内巨头官宣，美院士：打压华为终将自食恶果
理财鱼小提示：央视多次点赞，国内巨头官宣，美院士：打压华为终将自食恶果 因为中国科技起步比较晚，所以和西方欧洲强国之间的差距是很大的，再加上欧美国家树立了很多的科技壁垒，所以中国科技的发展可以说是举步维艰。前几年，中国科技产业为了能够继续发展，...【继续阅读】
2、 央视多次点赞，国内巨头官宣，美院士：打压华为终将自食恶果
理财鱼小提示：央视多次点赞，国内巨头官宣，美院士：打压华为终将自食恶果 因为中国科技起步比较晚，所以和西方欧洲强国之间的差距是很大的，再加上欧美国家树立了很多的科技壁垒，所以中国科技的发展可以说是举步维艰。前几年，中国科技产业为了能够继续发展，...【继续阅读】
3、 MIUI 13正式官宣！小米12系列预装、升级点不少
理财鱼小提示：MIUI 13正式官宣！小米12系列预装、升级点不少 今天上午（12月26日）， MIUI 13正式官宣，确定将在28日晚19点30分，和小米12系列同场发布。 海报中似乎透露出MIUI 13的一些设计元素，包括曲线、方圆、透视、扁平化、多彩等。 小米副总裁常程表示，...【继续阅读】