【活动速递】翻译学院举办李运博教授线上学术讲座

理财鱼小提示：【活动速递】翻译学院举办李运博教授线上学术讲座

翻译学院举办

李运博教授线上学术讲座

5月13日下午，对外经济贸易大学外语学院院长、博士生导师李运博教授应邀为翻译学院师生开展线上学术讲座，讲座由翻译学院副院长宋晓凯主持，日语系部分师生参加。

李运博教授结合外国语言文学学科建设的新要求，深入分析了新时期我国外语学科发展的新趋势、新课题，明确了培养具有跨文化交际能力、思辨能力外语人才的时代要求。随后，李运博教授结合自身多年研究经验，围绕近代中日两国的词汇交流，介绍了以此为基础的文献学研究方法，指出师生们要具备问题意识，研究翻译过程中的重难点。通过分析十九大报告的翻译实例，李运博教授提出了翻译时政类文本和文献的精准要求，呼吁同学们持之以恒地进行深入研究，作为当代青年人，肩负起讲好中国故事、建立中国国际话语体系的时代重任。讲座结束后，李运博教授与在座师生进行了交流讨论，耐心细致地回答了大家的提问。

宋晓凯对李运博教授的精彩讲座表示衷心感谢并进行总结发言，他谈到，本次讲座内容丰富、寓意深刻，在文献学研究与文献翻译研究方面给予了师生极大启发，有利于翻译学院师生拓宽课题研究和实践方向，对日语学科建设和发展具有重要意义。

>相关《 【活动速递】翻译学院举办李运博教授线上学术讲座》内容：

2022年5月13日，国务委员兼外长王毅应约同希腊外长登迪亚斯通电话。 王毅表示，今年是中希建交50周年。半个世纪以来，双方始终相互欣赏、相互包容、相互帮助，尊重彼此人民选择的发展道路，支持各自的核心利益和重大关切。中希友好关系走过的50年，是古老...【继续阅读】

理财鱼小提示：喜报 | 我校学子在2021-2022泉州市学校世界遗产保护主题普法宣传漫画征集活动中荣获奖项 点击蓝字 关注我们 为加强文物保护利用和文化遗产保护传承，切实做好泉州世界遗产保护主题的法律法规宣传，引导青年学生逐步增强遗产传承和保护意识，为创建...【继续阅读】

理财鱼小提示：美股医药精选 | 并购活动料增加，关注重磅新药 大型制药公司的季度业绩均体现了不错的增长，尤其是那些有新冠疫苗和治疗药物的公司。 然而许多新冠产品业绩贡献较大的公司都预测相关产品的销售额将下降，未来一段时间内，行业需要重点关注以下两点...【继续阅读】